适用场景
适用于所有在华注册的中国企业、法人及其他组织(包括跨国公司在华子公司),当其面临外国法律或措施的不当域外适用,导致其与第三国(或地区)进行正常经济贸易活动受阻时。
核心要点
1. 立法目的与国际趋势
中国《阻断办法》旨在反制外国法律的不当域外适用,维护国家主权、安全、发展利益及中国实体的合法权益。这与欧盟、加拿大、澳大利亚等国设立类似“阻断法案”的国际通行实践相符。
2. 适用情境与核心关注
办法主要适用于外国法律或措施不当禁止或限制中国实体与第三国(或地区)及其实体开展正常经贸活动的情形。尤其关注所谓的“次级制裁”等具有域外管辖性质的行为。
3. 工作机制与报告义务
国家设立由商务部牵头的“工作机制”负责评估并发布“禁止令”。受影响的中国实体有义务在30天内向国务院商务主管部门如实报告相关情况。
4. 禁止令的合规要求与处罚
一旦“禁止令”发布,中国实体必须遵守,不得承认、执行或配合相关外国法律或措施。违反者将面临警告、限期改正及罚款等行政处罚。
5. 司法救济与国家支持
因外国法律不当域外适用受损的中国实体,可对违反“禁止令”或从中获益的第三方提起损害赔偿诉讼。同时,国家将对因不遵守外国措施而遭受重大损失的中国实体提供必要支持。
实务建议
- 建立风险识别与报告机制:设立内部流程,持续监测外国法律的域外适用风险,确保在30天报告时限内及时向商务部履行报告义务。
- 审慎评估与合规规划:对现有业务和供应链进行合规性审查,评估潜在的法律冲突风险,并提前制定应对策略,以应对可能出现的“禁止令”。
- 积极寻求豁免或支持:若因实际困难无法遵守“禁止令”,应及时向商务部申请豁免;若因遵守“禁止令”遭受损失,可寻求国家提供的支持。
- 强化法律咨询与培训:定期组织法律合规培训,提升员工对《阻断办法》的认知,并在复杂情况下及时寻求专业法律意见。
风险提示
- “不当适用”判断模糊:在“禁止令”发布前,企业对外国法律是否构成“不当域外适用”的判断缺乏明确指引,需自行承担评估风险。
- 法律冲突的潜在困境:企业可能面临同时遵守外国法律和中国“禁止令”的法律冲突,导致进退两难的局面。
- 报告时限与处罚风险:30天的报告时限较为严格,未及时或不如实报告可能导致行政处罚。
- 实施细则待明确:《阻断办法》作为框架性规定,具体实施细则和案例尚待出台,企业在实践中可能面临操作层面的不确定性。